-
1 влагозащита
Русско-английский словарь по солнечной энергии > влагозащита
-
2 влагозащита
Русско-английский словарь по информационным технологиям > влагозащита
-
3 гидроизоляция
1) General subject: damp course, waterproofing course, waterproofing layer2) Aviation: water seal3) Military: hydrofuge insulation4) Engineering: collar (в месте пересечения трубы и кровли, трубы и стены), dampproofing (процесс), hydro-fuge insulation, stopwater, water stop, waterproofing, waterproofing compound5) Construction: damp-course, flash, flashing (стыков), moisture (penetration) barrier, moisture proofing, water isolation, waterproof finish, waterproofing finishing6) Railway term: membrane of waterproofing, membrane waterproofing7) Automobile industry: waterproofer, water shredder (напр., двери багажного отделения)8) Mining: damp proofing, damp-proofing, hydraulic seal, hydroseal9) Textile: lining10) Astronautics: moistureproofing, sealing11) Sakhalin energy glossary: impervious seal12) Oil&Gas technology dewatering (стабилизация стенок трубопроводной траншеи)13) Makarov: collar (металлическая или битумная; в месте пересечения трубы и кровли, трубы и стены), water proofing14) Electrochemistry: water-proofing15) Cement: wet seal -
4 гидроизоляция
1. ж. water proofing2. ж. damp proofing3. ж. wet seal, damp course -
5 защита от влажности
Mining: damp proofing, damp-proofingУниверсальный русско-английский словарь > защита от влажности
-
6 гидроизоляция
(в месте пересечения трубы и кровли, трубы и стены) collar, ( процесс) dampproofing, flash, ( стыков) flashing, water stop, stopwater* * *гидроизоля́ция ж.1. ( защита от воздействия воды) water proofing2. ( защита от проникновения воды по капиллярам) damp proofing3. ( устройство) wet seal, damp course -
7 влагоизоляция
1) Engineering: moisture insulation, moisture seal, moisture-proofing, moistureproofing, vapor barrier (зданий), waterproofing2) Construction: damp-proofing, moisture control, moisture proofing -
8 гидроизоляция каменной кладки
Construction: damp-proofing of masonry workУниверсальный русско-английский словарь > гидроизоляция каменной кладки
-
9 укладка гидроизоляции
Railway term: damp-proofingУниверсальный русско-английский словарь > укладка гидроизоляции
-
10 водонепроницаемый
1) General subject: impermeable to air, impermeable to water, rainproof, repellent, showerproof, stanch, staunch, water fast, water-fast, waterproof, watertight, water-proof2) Medicine: W.T. (watertight)3) Military: immediate-proof4) Engineering: impervious to water, waterpower5) Chemistry: water proofing6) Construction: pressure-watertight, water-impermeable, water-resisting7) Mathematics: impermeable8) Railway term: rain-proof9) Textile: shower-proof10) Oil: air-tight, water-tight11) Atomic energy: water tight12) Mechanics: water-resistant13) Ecology: moisture proof, water-protected14) Drilling: impervious, fluid proof15) Polymers: damp-proof, water-impervious16) Automation: immersion-proof17) Chemical weapons: impermeable (to water)18) Makarov: immersible, impervious to water (о материале), rain-tight, w.p. (waterproof), water-proof (непромокаемый), water-repellent, water-tight (о стыках, конструкции кожухов), waterproofing, wp (waterproof), wt (watertight)19) oil&gas: fluid-proof, fluidproof20) Logistics: dewater -
11 гидроизоляция
См. также в других словарях:
Damp proofing — A damp proofing barrier Damp proofing in construction is a type of waterproofing applied to building foundation walls to prevent moisture from passing through the walls into interior spaces. A damp proof course (often abbreviated to DPC) is a… … Wikipedia
damp proofing — noun a) A protective measure applied to the exterior of building foundation walls to prevent rising damp b) treatment of a surface or structure to resist the passage of water in the absence of hydrostatic pressure … Wiktionary
Damp (structural) — For other uses, see Damp (disambiguation). Detail showing some of the causes of damp penetration Structural dampness refers to the presence of unwanted moisture in the structure of a building, either the result of intrusion from outside or… … Wikipedia
Rising damp (structural) — Rising damp is a condition caused by ground moisture rising up a masonry wall by capillary action. It occurs where there is no damp proof course (DPC) or where the DPC has been damaged or bridged. Where present, moisture can rise up the wall to a … Wikipedia
Asphalt — Note: The terms bitumen and asphalt are mostly interchangeable, except where asphalt is used as an abbreviation for asphalt concrete For other uses, see Asphalt (disambiguation). Natural bitumen from the Dead sea … Wikipedia
Dry rot treatment — refers to the techniques used to eliminate dry rot fungus and alleviate the damage done by the fungus to human built wooden structures. The commonly held view of an outbreak of the dry rot fungus (Serpula lacrymans) within a building is that it… … Wikipedia
Basement — This article is about the section of a building. For other uses, see Basement (disambiguation). An unfinished basement used for storage and exercise equipment … Wikipedia
Barn — This article is about the building. For other uses, see Barn (disambiguation). A barn in Pennsylvania, U.S. A barn is an agricultural building used for storage and as a covered workplace. It may sometimes be used to house livestock or to store… … Wikipedia
List of architecture topics — This page aims to list all topics related to architecture. This is so that those interested in the subject can monitor changes to the pages by clicking on Related changes in the sidebar. It is also to see the gaps in Wikipedia s coverage of the… … Wikipedia
DPM — is a three letter initialism, and may refer to: Contents 1 Science and technology 2 Computing 3 Business 4 People 5 … Wikipedia
DPC — may refer to: In military: Defence Planning Committee, (NATO) Defence Police College, a tri service establishment for training the Service Police of the British Armed Forces, see Defence College of Policing and Guarding Disruptive Pattern… … Wikipedia